Publikationen

Sie beginnt mit der gesetzlichen Erbfolge, die eintritt, wenn zu Lebzeiten keine abweichende Regelung getroffen wurde. Sodann wird erläutert, wie die Vermögensnachfolge für den Todesfall durch Testament oder Erbvertrag gestaltet werden kann. Anhand von Beispielen werden verschiedene wichtige Fallgestaltungen veranschaulicht.

Mit der gesetzlichen Regelung der Patientenverfügung hat die Unsicherheit für die Betroffenen und ihre Angehörigen einerseits und für die behandelnden Ärzte andererseits ein Ende. Wenn Sie sich dafür entscheiden, eine Patientenverfügung zu verfassen, ist dieses Vorhaben auf eine rechtlich gesicherte Grundlage gestellt. Mit der Patientenverfügung können Sie Ihr Selbstbestimmungsrecht bis an Ihr Lebensende wahren. Zugleich ist gewährleistet, dass bei Missbrauchsgefahr oder Zweifeln über den Patientenwillen das Betreuungsgericht als neutrale Instanz entscheidet.

Die Broschüre gibt Ihnen wertvolle Informationen und Hinweise über die Patientenverfügung.

Formulare:

Betreuungsverfügung

Konto- und Depotvollmacht

Vollmacht

Eheleute und eingetragene Lebenspartner können einander nur unter bestimmten Voraussetzungen und maximal sechs Monate in Angelegenheiten der Gesundheitssorge vertreten. Kinder und sonstige Verwandte haben überhaupt kein gesetzliches Vertretungsrecht. Damit Ihre Interessen im Falle des Falles gewahrt bleiben und Ihre Angelegenheiten geregelt werden können, sieht das Recht verschiedene Möglichkeiten vor.

Spouses 
and registered partners can only represent each 
other in healthcare matters under certain conditions 
and for no longer than six months. Children 
and other relatives have no statutory right of 
representation at all. German law has made a range 
of provisions to ensure that your interests are 
safeguarded and your affairs are taken care of should 
your health become seriously impaired.

Супруги и зарегистрированные гражданские партнеры могут представлять друг друга по вопросам здравоохранения только при определенных условиях и не более шести месяцев. Дети и иные родственники не имеют права представительства. Чтобы в определенных ситуациях по-прежнему соблюдались ваши интересы и улаживались ваши дела, закон предусматривает различные возможности.

Eşler ve tüzel hayat arkadaşları, sağlık hizmetleriyle ilgili konularda birbirlerini ancak belirli koşullarda ve en fazla altı ay temsil edebilmektedir. Çocuklarla diğer akrabalar hiçbir yasal temsil yetkisine sahip değildir. Menfaatlerinizin acil bir durumda korunabilmesi ve meselelerinizin düzenlenebilmesi için kanun dahilinde değişik imkanlar öngörülmüştür.

I coniugi e i partner registrati possono rappresentarsi reciprocamente in materia di assistenza sanitaria solo a determinate condizioni e per un massimo di sei mesi. I figli e gli altri parenti non hanno alcun diritto di rappresentanza legale. Il diritto prevede diverse soluzioni per garantire i vostri interessi e per poter risolvere le vostre questioni in
casi limite.

Małżonkowie i zarejestrowani partnerzy życiowi mogą reprezentować się nawzajem w sprawach dotyczących opieki zdrowotnej tylko pod pewnymi warunkami i przez maksymalnie sześć miesięcy. Dzieci i inni krewni nie mają w ogóle prawa do reprezentacji. Prawo przewiduje na wszelki wypadek różne możliwości ochrony Państwa interesów i uregulowania Państwa spraw.